Пациенты, предпочитающие язык, отличный от английского, недопредставлены в онкологических клинических исследованиях. Авторы анализируют этические аспекты языкового барьера через призму принципов Бельмонтского отчета и предлагают стратегии для обеспечения языково-конкордантного информированного согласия.

Веб-платформа для поиска клинических исследований при KRAS-мутациях обеспечивает защиту персональных данных, разделяет варианты мутаций и создаёт понятные резюме критериев включения. Оценка с участием 28 человек показала высокую юзабилити (SUS 91,4), правильность интерпретации >90% и готовность к повторному использованию 95%.

Narrative-обзор этических принципов применения CRS/HIPEC при перитонеальных опухолях: от отбора пациентов и информированного согласия до интеграции паллиативной помощи и работы с особыми группами.

Исследование показало, что ChatGPT-4o демонстрирует высокую эквивалентность перевода (средний балл 4.89) по сравнению с сертифицированными переводами (4.99), в то время как DeepL Pro и Med_English2Spanish показали более низкие результаты при переводе форм информированного согласия для онкологических клинических исследований.